A cute city-trip outfit!

Outfit: Zalando
Price: +/- โ‚ฌ80

Eindelijk weekend! Nu ik aan een nieuwe opleiding ben begonnen, heb ik plots weer heel wat minder tijd in mijn leven. De tijd gaat zo snel! Eigenlijk heb ik niet zo heel veel les, maar er wordt wel van ons verwacht dat we heel wat leerinhoud zelfstandig instuderen. Op zich doe ik het wel heel graag, nu heb ik weer iets om voor te werken en wat meer aan mijn toekomst te kunnen denken. En leer ik eindelijk nog eens mijn Engels en Frans te gebruiken ๐Ÿ˜‰ Maar nu is het weekend en mag ik even ontspannen. Vandaag heb ik niet zo’n grootste plannen, misschien eens mijn kamer opruimen, hehe. Wat zijn jullie plannen voor het weekend?

Vandaag deel ik jullie een heel eenvoudige outfit met een klein prijsje. Ik denk dat ik je niet verras met deze luipaard print, want je ziet hem tegenwoordig echt overal! I like it! Een leuk kleedje met een hoedje om het af te maken. Nu het weer wat warmer begint te worden, is het tijd om onze kleerkast te veranderen! Weg met die dikke pullen en sjaals. Dit zijn altijd mijn favoriete momentjes. Na een lange winter is het soms moeilijk om nog origineel uit de hoek te komen met de kleren uit je kast, dus is het fijn om eindelijk weer je zomerkleren aan te kunnen doen. Tijd voor wat verandering, toch?

Geniet van deze vrolijke outfit, maar vooral: don’t be ashamed to wear what you want!

XOXO

LD.

Dress: ( also in red!) https://www.zalando.be/jdy-jdybase-milo-midi-dress-maxi-jurk-golden-brown-jy121c06s-o11.html

Shoes:https://www.zalando.be/evenandodd-korte-laarzen-black-ev411n02v-q11.html

Glasses:https://www.zalando.be/anna-field-zonnebril-black-an651k00q-q11.html

Hat: https://www.zalando.be/anna-field-hoed-black-an651b008-q11.html


Finally weekend! Now that I have started a new education, I suddenly have a lot less time in my life. Time goes by so fast! Actually, I do not have that much lesson, but we are expected to study a lot of learning content independently. In itself I really like it, now I have something to work for and more to think about my future. And I finally learn to use my English and French again;) But now it’s weekend and I can relax. Today I do not have such great plans, maybe clean up my room, hehe. What are your plans for the weekend?

Today I share you a very simple outfit with a small price. I think I will not surprise you with this leopard print, because you can see it everywhere nowadays! I like it! A nice dress with a hat to finish it off. Now that the weather is getting warmer, it’s time to change our wardrobe! Get rid of those fat puffs and scarves. These are always my favorite moments. After a long winter it is sometimes difficult to come out of the corner with the clothes from your closet, so it’s nice to finally be able to put on your summer clothes again. Time for some change, right?

XOXO

LD.

Advertentie

Comfy in red

Outfit: Zalando
Price: +/- โ‚ฌ70

Hey vrienden!

Voor de zoveelste keer moet ik mijn bericht starten met mijn excuses aan te bieden. Mijn weekends zijn zo druk dat ik nooit tijd vind om mijn low-budget-outfit te posten. Ik moet echt beter leren plannen! Misschien moet ik ze al op voorhand maken dat ik ze enkel nog moet posten op zaterdag. Hoe vreemd is het om meer tijd te hebben in de week dan in het weekend? Maar kijk, hier is hij dan ๐Ÿ˜‰

Vandaag koos ik voor een luchtige kleurrijke outfit. Als je mij al even volgt, weet je dat mijn grootste inspiratiebron Janni Deler is. Het eerste wat ik doe als ik wakker word, is naar haar blog surfen om weer een nieuwe blog van haar te lezen. Deze morgen had ze een vlog gepost waarin ze deze leuke outfit droeg. Ale, ongeveer toch, ik heb er de ‘goedkopere’ versie van gemaakt ๐Ÿ˜‰ Maar geef toe, hoe leuk ziet het er wel niet uit? Dit is trouwens een goede tip voor als je eens niet weet hoe je een kledingstuk moet stylen. Op Instagram of op Pinterest zie je duizenden outfits per dag verschijnen. En dan zoek je gewoon een outfit waarin jouw kledingstuk in voor komt en voila! Je maakt er natuurlijk wel jouw eigen versie van. Ik pas dit regelmatig toe!

Hieronder vind je de links naar de kledingstukken, enjoy!

T-shirt: https://www.zalando.be/stradivarius-schriftzug-t-shirt-print-white-sth21d09y-a11.html

Pants: https://www.zalando.be/pullandbear-basic-pantalon-puc21a037-g11.html

Bag: https://www.zalando.be/bershka-vinyl-effekt-und-nieten-heuptas-black-bej51h01v-q11.html

Shoes: https://www.zalando.be/pullandbear-mit-plateau-sneakers-laag-off-white-puc11e022-a11.html

Earrings: https://www.zalando.be/weekday-wei-hoops-oorbellen-gold-coloured-web51l003-f11.html


Hi friends!

Again, I have to start my message with an apology. My weekends are so busy that I never find time to post my low-budget outfit. I really have to learn to plan better! Maybe I should make them in advance so that I only have to post them on Saturday. How strange is it to have more time during the week than in the weekend? But look, here it is ๐Ÿ˜‰

Today I chose an bright colorful outfit. If you’ve been following me for a while, you know that my biggest source of inspiration is Janni Deler. The first thing I do when I wake up is to check her blog to read a new post. This morning she had posted a vlog in which she wore this nice outfit. Of course, I made the ‘cheaper’ version of it;) But it looks nice doesn’t it? This is a good tip for you if you don’t know how to style a piece of clothing. You can see thousands of outfits per day on Instagram or on Pinterest. And then you just look for an outfit that includes your piece of clothing and voila! Of course you can make your own version of it. I do this all the time!

Enjoy the outfit!

XOXO

LD.

I’m an avocado lover!



Dag vrienden!



Wauw, wat is het lang geleden dat ik nog eens iets heb gepost! ๐Ÿ˜ฎ de laatste dagen zijn toch wel wat druk geweest en dus weinig momenten waarop ik tijd had om foto’s te nemen. Toch wel een beetje teleurgesteld in mezelf… Mijn weekend was zelfs zo druk dat ik vergat om een low-budget-outfit te posten!! #shameonme. Maar kijk, hier ben ik terug met een ‘lekkere’ post in een poging het goed te maken met jullie!

Sinds vorige week ben ik gestart met een nieuwe opleiding. Ik ben iemand die heel organisatorisch tewerk gaat en wel graag wat creativiteit gebruikt. daarom leek het mij een leuk ideetje om communicatiemanagement op de Erasmushogeschool in Brussel te studeren. Ik heb nog niet zo heel veel les gehad, dus ik kan er nog niet zoveel over vertellen. Ik laat binnenkort wel weten wat ik ervan vind! In het weekend had ik een familiefeest en de zondag zijn we gaan schaatsen met de chiro. Dit zijn zowat de belangrijkste momentjes die ik met jullie wou delen. En dan nu wat we vandaag hebben gedaan…

Mijn vriend moest naar Brussel om aan een groepswerk te werken voor school. Ik had ook nog enkele dingen te doen, dus ben ik maar mee gegaan naar Brussel. Daar heb ik mijn fitness- abonnement voor 1 jaar gekocht, iets waar ik toch wel trots op ben ๐Ÿ˜‰ Daarna ben ik achter mijn schoolboeken gegaan en dan was het tijd voor Valentijn! De dag zelf hadden we niet echt iets speciaals gedaan, dus besloten we om lekker iets te gaan eten. Aangezien we beide grote van zijn van avocado’s, leek The Avocado Show wel een leuk restaurantje voor ons ๐Ÿ˜‰ Ik bestelde de mangobowl met verschillende toppings en mijn vriend de Caesar salade. Ik moet toegeven dat ik heel grote verwachtingen had en er echt naar uitkeek, maar het toch niet zo een toppertje was achteraf gezien. Het was wel lekker, maar de bowl was misschien niet zo’n goed idee om als middagmaal te nemen. Het smaakte mij eigenlijk niet zo en achteraf had ik nog steeds een grote honger. Volgende keer toch als ontbijt nemen! De salade van mijn vriend was wel lekker, echt een aanrader. Maar we misten AVOCADO’S! Ik had verwacht dat ik echt avocado zou proeven en er duizenden zou zien, maar dat was niet het geval, vandaar mijn teleurstelling. Beiden bestelden we ook nog een smoothie die wel erg in de smaak viel!




Oh ja, en dan nog even iets over mijn outfit. Wat vinden jullie van deze geweldige tijgerprint-botjes? Zelfs mijn vriend vindt ze leuk! Perfecte match met een zwarte broek en een legerhemdje. Ik hou ervan om in Brussel rond te lopen. Je ziet er zoveel verschillende mensen, elk met hun eigen stijl. Het is alsof je in Brussel alles kan dragen wat je maar wilt, zonder dat er mensen raar naar je zouden kijken. Dat is mijn gevoel alleszins.

Nu is het tijd om mij voor de tv te leggen en lekker te niksen! Na een zware fitnesstraining mag dat wel ๐Ÿ˜‰ Nog een fijne avond en tot snel! ๐Ÿ˜€

XOXO

LD.


Hi friends!

Wow, what a long time since I posted something! ๐Ÿ˜ฎ the last days have been a bit busy, so there weren’t many times to take pictures. Still a little disappointed in myself โ€ฆ My weekend was so busy that I forgot to post a low-budget outfit !! #shameonme. But look, here I am back with a ‘nice’ post in an attempt to make it up to you!

Since last week I started a new education. I am someone who is very organizational and likes to use some creativity. That is why it seemed like a nice idea to study communication management at the Erasmushogeschool in Brussels. I haven’t had a lot of lessons, so I can’t tell you much about it yet. I will soon let you know what I think! In the weekend I had a family party and Sunday we went ice skating with the chiro. These are just about the most important moments that I wanted to share with you. And now what we have done today โ€ฆ

My boyfriend had to go to Brussels to work on a group work for school. I also had a few things to do, so I went along. There I bought my fitness subscription for 1 year, something I am very proud of ๐Ÿ˜‰ Then I went to the shop to buy my school books and then it was time for Valentines day! The actual day we did not really do something special, so we decided to have something to eat. Since we are both big of avocados-lovers, The Avocado Show seemed like a nice restaurant for us ๐Ÿ˜‰ I ordered the mango bowl with different toppings and my boyfriend the Caesar salad. I have to admit that I had very big expectations and really looked forward to it, but it was not so great in retrospect. It was tasty, but the bowl might not be such a good idea to take for lunch. It wasn’t really tasty and afterwards I still had a big appetite. The salad of my boyfriend was nice, really recommend it!. But we missed AVOCADOS! I had expected to really taste the avocado and see thousands of them, but that was not the case, hence my disappointment. Both of us also ordered a smoothie that was very good!

Oh yes, and then something about my outfit. What do you think of these great tiger print boots? Even my boyfriend likes them! Perfect match with black trousers and an army shirt. I love to walk around in Brussels. You see so many different people, each with their own style. It is as if you can wear everything you want in Brussels, without people looking at you weirdly. That is what i’m feeling anyway.

Now it’s time to watch some TV and relax! After a heavy fitness session i’m allowed ๐Ÿ˜‰ Have a nice evening and see you soon! : D

XOXO

LD.


Earth tones, a new trend in 2019

Items: Zalando
Price: +/- โ‚ฌ70

Dag vrienden!

Hoe is jullie weekend tot nu toe al? Het is al even geleden dat ik nog iets heb gepost, maar kijk, hier ben ik weer met mijn wekelijkse low-budget-outfit!

Een van de trends van 2019 is absoluut het dragen van aardetinten. Say what?! Wel, eigenlijk doet het mij wat denken aan de herfst. De kleuren bruin, rood, oranje, geel,… zijn de kleuren van de herfst. Een absolute topper om mee te showen dit voorjaar! Je vindt de kleuren overal en ze zijn zeer makkelijk te combineren. Nog geen outfit met aardetinten in je kast? Geen paniek, ik ben er om je te helpen!

Voor maar liefst โ‚ฌ70 vond ik deze outfit op Zalando. Ik moest me zelf inhouden om hem niet direct te kopen ( sparen enzo ๐Ÿ˜‰ ), maar gelukkig kan ik hem wel delen met jullie. Enjoy en laat me weten wat je ervan vindt!

Pants: https://www.zalando.be/new-look-miller-tie-waist-trouser-broek-nl021a0cb-b11.html

Shoes: https://www.zalando.be/new-look-turt-sandalen-offwhite-nl011a0hl-a11.html

Sweater: https://www.zalando.be/new-look-roll-neck-trui-nl021i0be-h11.html

Bag: https://www.zalando.be/new-look-metal-circle-handle-xbody-handtas-nl051h0jl-e11.html

XOXO

LD.


Hey friends!

How has your weekend been so far? It’s been a while since I posted something, but look, here I am again with my weekly low-budget outfit!

One of the trends of 2019 is definitely wearing earth tones. Say what ?! Well, actually it reminds me of autumn. The colors brown, red, orange, yellow, โ€ฆ are the colors of autumn. An absolute winner to show this spring! You can find the colors everywhere and they are very easy to combine. No outfit with earth tones in your closet yet? Do not panic, I’m here to help you!

For as much as โ‚ฌ 70 I found this outfit on Zalando. I had to hold myself not to buy it directly (saving money ๐Ÿ˜‰ ), but fortunately I can share it with you. Enjoy and let me know what you think!

XOXO

LD.

Golden watch


Goedemiddag allemaal!

Hebben jullie wat genoten van het weekend? Vrijdag heb ik afscheid genomen van mijn vriend voor een weekje. Hij is met enkele vrienden gaan skiรซn. Zaterdag was het een afscheidsfeestje van een vriendin die voor enkele maanden naar Lille gaat en zondag was het een netflix&chill dagje ๐Ÿ˜‰ De week is opnieuw begonnen, dus dat wil zeggen weer veel nieuwe uitdagingen aangaan en doelen bereiken! Mijn voornemens van 2019 gaan tot nu toe nog steeds goed, bij jou ook? ๐Ÿ˜‰



Vorige keer had ik het al even gehad over de horloges van Capitola. Vandaag toon ik jullie welke horloge ik heb gekozen. Ik ben gegaan voor de neutrale gouden versie. Eigenlijk draag ik wel regelmatig een horloge, maar tot nu toe had ik enkel een zwarte. Deze paste niet bij elke outfit, dus besloot ik om voor een gouden te gaan. Vaak draag ik gouden oorbellen en mijn gouden ketting, dus leek me dit wel de ideale kleur om te matchen. Zoals je merkt ben ik eerder iemand die een horloge draagt als assecoire en niet per se om altijd naar het uur te kunnen kijken. Daarvoor dient je gsm toch? Voor mij is het dus belangrijk dat het een extra touch geeft aan je outfit en dat je het dus regelmatig kan dragen. Zijn jullie ook zo’n mensen? ๐Ÿ™‚

Ben jij iemand die graag horloges draagt en deze best wel leuk vindt? Je kan nog steeds van 15% korting genieten op alle horloges van Capitola door de code “laure” te gebruiken! Of heb je nog geen cadeau voor je vriend/vriendin voor valentijn? Een horloge is altijd een leuk geschenkje! Ik zou er blij mee zijn, hehe.

Geniet nog van jullie maandag en dan zie ik jullie snel terug!

XOXO

LD.


Good afternoon!

Did you enjoy the weekend a lot? Friday I said goodbye to my boyfriend for a week. He went skiing with some friends. Saturday was a farewell party from a friend who goes to Lille for a few months and on Sunday it was a netflix & chill day;) The week has started again, so that means taking on many new challenges and achieving goals! My intentions from 2019 are still going well up to now, and yours? ๐Ÿ˜‰

Last time I had already mentioned the watches of Capitola. Today I show you which watch I have chosen. I have gone for the neutral golden version. Actually I wear a watch regularly, but until now I only had a black one. It did not fit with every outfit, so I decided to go for a golden one. Often I wear gold earrings and my gold necklace, so it seemed to me the ideal color to match. As you can see, I am rather someone who wears one watch as an assecoire and not necessarily to always watch the hour. That’s what your mobile phone does, isn’t? For me it is therefore important that it gives an extra touch to your outfit and that you can wear it regularly. Are you also such people? ๐Ÿ™‚

Are you someone who likes to wear watches and likes the Capitola-watches? You can still enjoy a 15% discount on all Capitola watches by using the code “laure”! Or do you still haven’t found a gift for your boyfriend / girlfriend for valentine? A watch is always a nice gift! I would be happy with it, hehe.

Enjoy your Monday and I’ll see you back soon!

XOXO

LD.

How I would wear leather pants.

Outfit: ZALANDO
Price: +/- โ‚ฌ75

Fijne zaterdag lieve vrienden! Het is eend drukke dag geweest en er valt nog veel te beleven! Deze middag heb ik nieuwe foto’s gemaakt voor mijn volgend blogartikel en daarna ben ik beginnen te schrijven aan mijn low-budget-outfit. En zoals je ziet is hij klaar om door jullie beoordeelt te worden! Vanavond heb ik met vrienden afgesproken. Een vriendin van mij vertrekt binnenkort voor enkele maanden naar Lille en geeft vanavond een afscheidsfeestje. Eindelijk nog eens bijkletsen met iedereen!

De outfit van deze week is wat anders dan de vorige. Er wordt al jaren gediscussieerd of een leren legging nu HOT of NOT is. Dus laten we voor eens en altijd deze discussie beรซindigen. In mijn ogen kan een leren legging een mooie outfit worden, op 1 voorwaarde: Verberg je poep een beetje! Rare regel, ik weet het. Maar ik vind het echt een NOT wanneer vrouwen een leren legging dragen waarbij hun poep zo zichtbaar is, dat het echt niet meer galant lijkt. Spreek me maar tegen als je niet akkoord gaat, maar geef me de kans om je een outfit te tonen waarin je 100% HOT zal zijn.

Ik heb gekozen voor een wit hemd dat lang genoeg is zodat het een beetje over je poep komt. Zo is er geen afleiding naar je poep, maar wel naar de hele outfit ;). Vervolgens draag je er een pull op. Ik heb 2 variaties gemaakt. Een blauwe tint of een bruine tint. Eigenlijk kan je hier duizenden variaties op maken. Kijk gewoon eens in je kast welke kleur pull je hebt en of je in die kleur ook een paar hakken hebt liggen en voilร , je outfit is af! Heb je geen hakken in dezelfde kleur? Een paar witte sneakers kunnen zeker ook en maken de outfit misschien net wat comfortabeler. Maak het af met wat sieraden en niemand merkt dat je een low-budget-outfit draagt ๐Ÿ˜‰

Laat maar weten wat je ervan denkt en of jij deze outfit zou dragen. Of misschien heb je wel een kledingstuk in je kast hangen waarvan je echt geen idee hebt hoe je het moet stylen? Geef maar een seintje en dan probeer ik je te helpen! Tot maandag!

XOXO

LD.

Leather pants: https://www.zalando.be/pullandbear-legging-black-puc21a05q-q11.html

Shoes: (brown) https://www.zalando.be/new-look-reign-plateaupumps-light-brown-nl011b0aw-o11.html

Shirt: https://www.zalando.be/pullandbear-unifarbenes-langarm-overhemdblouse-white-puc21e04n-a11.html

Sweater: (brown) https://www.zalando.be/only-onlorleans-boatneck-trui-on321i1ba-b11.html

(blue) https://www.zalando.be/pullandbear-im-colourblock-design-trui-dark-blue-puc21i034-k11.html


Good Saturday dear friends! It has been a busy day and there is still a lot to do! This afternoon I made new pictures for my next blog article and after that I started to write on my low-budget outfit. And as you can see, he is ready to be judged by you! Tonight I will go out with my friends. A friend of mine will soon be leaving for Lille for a few months and will be giving a farewell party tonight. Finally chatting with everyone!

This week’s outfit is different from the previous one. It has been discussed for years whether a leather legging is HOT or NOT. So let’s end this discussion once and for all. In my eyes a leather legging can be a beautiful outfit, on one condition: Hide your ass a bit! Rare rule, I know. But I really think it’s a NOT when women wear leather leggings with their ass so visible that it really does not look more gallant. Tell me if you do not agree, but give me the chance to show you an outfit in which you will be 100% HOT.

I have opted for a white shirt that is long enough so that it comes a bit over your ass. There is no distraction to your ass, but to the whole outfit;). Then you wear a pull. I made 2 variations. A blue tint or a brown tint. You can actually make thousands of variations on this. Just look in your closet what color pull you have and whether you have a pair of heels in that color and voilร , your outfit is finished! Do you not have heels in the same color? A pair of white sneakers can also and make the outfit just a bit more comfortable maybe. Finish with some jewelry and nobody will notice that you wear a low-budget outfit;)

Just let me know what you think and whether you would wear this outfit. Or maybe you have a piece of clothing in your closet that you really have no idea how to style it? Give a signal and I’ll try to help you! See you on Monday!

XOXO

LD.

Capitola-watches (discount code)

Capitola: https://capitolawatches.com/pages/about-us
Use the code ‘laure’ for – 15%

Hey vrienden!

We zijn vandaag donderdag, dat wil zeggen dat er een nieuwe post is! Vandaag heb ik wat gewerkt voor school en ben ik naar de winkel gegaan. Daarnet hebben we zelfgemaakte pizza’s gegeten, jummiee! Voor de rest was het niet zo een speciale dag. Vandaag wil ik het in mijn artikel hebben over horloges. Specifieker over de horloges van Capitola.

Dit merk is ontstaan door twee zussen die de hele wereld rondreisden. Op een dag kwamen ze aan in de stad Capitola. Ze waren zo onder de indruk van de schoonheid, dat ze het idee kregen om horloges te ontwerpen met dezelfde schoonheid. Er wordt veel aandacht besteed aan de details tijdens het creรซren van de horloges.

Een aantal dagen geleden kreeg ik de vraag van Capitola om met hen samen te werken. Eerst en vooral bezocht ik hun site om te kijken of het wel iets was dat bij mij paste. Ik moet stiekem toegeven dat ik al een tijdje op zoek was naar een nieuw horloge ( van toeval gesproken?). Dus uiteraard was ik blij dat ze mij vroegen voor een samenwerking! Toen ik zag dat er wel enkele horloges bijzaten die mijn interesse hadden, besloot ik om mee te doen met de deal. Ondertussen is mijn horloge onderweg naar mij #spannend! Ik had gehoopt hem nu al te hebben, zodat ik er een leuke foto van kon posten. Jammer genoeg is er wat vertraging, waardoor je het even met deze afbeelding zal moeten doen. Maar geen nood, wanneer ik hem heb zal ik jullie hem uitgebreid showen ๐Ÿ˜‰ Benieuwd welke ik heb gekozen? Neem dan zeker volgende week een kijkje op mijn blog!

En nu het leuke nieuws voor jullie! Ik heb een kortingscode gekregen waarmee jullie 15% korting krijgen op alle horloges van Capitola! Kies je favoriete eruit en gebruik de code ‘laure’ om extra korting te krijgen. Ik wens jullie alvast heel veel shop-plezier en laat me weten welke jouw favoriete was!

site: https://capitolawatches.com/pages/about-us

XOXO

LD.


Hey friends!

It’s Thursday, that means there is a new post! Today I worked a bit for school and went to the store. We just ate homemade pizzas, yummiee! Other than that it wasn’t such a special day. Today, I want to talk about watches in my article. More specifically about the watches from Capitola.

This brand was created by two sisters who traveled around the world. One day they arrived in the city of Capitola. They were so impressed with the beauty that they got the idea to design watches with the same beauty. Much attention is paid to the details during the creation of the watches.

A few days ago I got the request from Capitola to work with them. First and foremost I visited their site to see if it was something that suited me. I must secretly admit that I had been looking for a new watch for a while (what a coincidence?). So of course I was glad that they asked me for a collaboration! When I saw that there were some watches that interested me, I decided to take the deal. Meanwhile, my watch is on its way! I had hoped to have it already, so I could post a nice picture of it. Unfortunately there is some delay, so you will have to do with this image. But do not worry, when I have it I will show you extensively ๐Ÿ˜‰ Wonder which one I chose ? Be sure to check out my blog next week!

And now the great news for you! I have received a discount code that gives you 15% discount on all Capitola watches! Choose your favorite and use the code ‘laure’ to get an extra discount. I wish you lots of shopping pleasure and let me know which one you liked!

site: https : //capitolawatches.com/pages/about-us

XOXO

LD.

How to style a shirt in 5 different ways!?

Shirt: Zara

Dag vrienden!

Iemand last van maandag-misselijkheid? Geen nood, hier een medicijn om de dag door te komen ๐Ÿ˜‰ Om het jullie wat gemakkelijker te maken met het kiezen van een outfit, toon ik jullie hier 5 simpele manieren een om blouse te dragen. Zo voorkom je om er telkens hetzelfde uit te zien. Deze tips zijn trouwens toepasbaar op al je blousen! Voor dit blog-artikel gebruikte ik mijn blouse van de Zara. Deze heb ik al enkele jaren, dus hij is niet meer verkrijgbaar in de winkel. Veel lees plezier en laat me weten wat je ervan vond!

//Hey my friends!

Somebody bothered by Monday-sickness? No need, here is a medicine to get through the day;) To make it easier for you to choose an outfit, I’m going to show you 5 simple ways to wear a shirt. This way you avoid looking the same each time. These tips are indeed applicable to all your shirts! For this blog article I used my shirt from Zara. I’ve had this for several years, so it is no longer available in the store. Have fun reading and let me know what you think! //

#1: The easy way



De meest voorkomende manier, denk ik toch, is om de hemd gewoon los op een broek te dragen. Het is comfortabel, makkelijk en stijlvol! Een leuke outfit om iets te gaan drinken of om te gaan werken.

//The most common way, I think, is to just wear the shirt on a pair of pants. It’s comfortable, easy and stylish! A nice outfit to go drink something with friends or to go to work.//

#2: The bad-girl way



Hier draag ik de shirt op een coole jeansbroek. Ik steek het uiteinde wat in de broek en laat het er wat losjes uithangen. Wanneer ik dit doe, voel ik mij meer een stoere meid. Deze outfit zou ik eerder dragen op een feestje of wanneer je met je vrienden iets leuks gaat doen. Persoonlijk vind ik dit soort broeken ongepast om op het werk te dragen. Ze komen zo slordig over.

//Here I wear the shirt on a cool jeans. I put the end in the pants and let it hang loosely. When I do this, I feel more like a cool girl. I would rather wear this outfit at a party or when I’m doing something fun with my friends. Personally I find these types of pants inappropriate to wear at work.//

#3: The girly way





Ben je meer de meid die rondloopt in rokjes en kleedjes? Dan is deze outfit voor jou! Zoek eens in je kast naar een leuk rokje dat bij je blouse past en maak het af met een kleurrijke handtas. Opnieuw steek je jouw blouse een beetje in je rok om het netter over te laten komen. De perfecte look voor een citytripje!

//Are you more the type of girl to walk around in skirts and dresses? Then this outfit is for you! Look in your closet for a nice skirt that matches your shirt and complete it with a colorful handbag. Again, put your shirt a bit in your skirt to make it look nicer. The perfect look for a city trip!//

#4: The student way



Hier zie je een chiquere variant van de outfit. Je knoopt je blouse helemaal tot boven zodat je de perfecte kraag hebt. daarna zoek je een bijpassende pull met een ronde kraag. Op deze manier maak je jouw outfit af om naar een vergadering of naar school te gaan. Ps. Het zorgt ook voor wat extra warmte ๐Ÿ˜‰

//Here you see a more classy version of the outfit. You button your blouse all the way up so that you have the perfect collar. Then you search for a matching sweater with a round collar. In this way you make your outfit perfect to go to a meeting or to go to school. Ps. It also provides some extra warmth;)//

#5: The Laure way



Deze versie vind ik het leukst! Ooit al gedacht om er gewoon een broekpak over te dragen? In dit geval is het een zwarte overall met onderaan een rok, dus geen broek. Ook dit is meer een girly outfit. Deze zou ik dragen om weg te gaan met vrienden of voor school.

//I like this version the most! Have you ever thought of just adding a pantsuit? In this case it is a black overall with a skirt underneath, so no pants. This is also more of a girly outfit. I would wear these when I go out with friends or for school.//

Zo, hopelijk heb je wat inspiratie gekregen om eens lekker te gaan experimenteren met een hemd! Welke outfit is jouw favoriet? Laat het mij maar weten. Donderdag ben ik hier opnieuw met een nieuwe post!

//So, hopefully you got some inspiration to experiment more with a shirt! Which outfit is your favorite? Let me know. On Thursday I am here again with a new post!

XOXO

LD.

Pink lady



ย 

Hier ben ik weer!

Ondertussen is het al enkele weken geleden dat ik hier nog iets gepost heb, dus laat ik even een samenvatting maken van de afgelopen dagen.

Na de kerstvakantie had ik nog 2 weken stage. Hier kroop heel wat werk in; lessen voorbereiden, inkopen doen, evaluaties schrijven,… Vandaar dat ik hier even een pauze hield. Nu ben ik er van af en kan ik mij eindelijk focussen op mijn blog. Ik kijk er zo hard naar uit om weer foto’s te nemen en deze te delen met jullie!

Binnen 2 weken weet ik het resultaat van mijn stage. Wat ik hierna ga doen? Geen idee… Momenteel is mijn leven wat een chaos. Ik heb totaal geen idee wat ik wil doen later. In September start ik een opleiding van 1 jaar om styliste te worden, omdat ik de laatste tijd wel erg geรฏnteresseerd ben in kleren. Maar wat er tussen dan en nu zal gebeuren… geen idee #scary! Nu even tijd maken voor mezelf en mijn blog, ontspanning is altijd belangrijk, hehe.

Ach ja, laten we ons daar nu niet teveel zorgen over maken en van dag tot dag leven. Ook al ben ik iemand die liever alles plant, misschien is het wel eens spannend om dit niet te doen voor een keer. Ik hou jullie op de hoogte! ๐Ÿ˜‰

Wat ik wel weet is dat ik vandaag start met mijn voornemens van 2019. Ja hoor, vanavond ga ik naar mijn allereerste yoga-les ooit! Ik ben totaal niet lenig, dus stiekem ben ik toch wat benieuwd wat dat gaat geven… Ik laat jullie weten wat ik er van vond!

 

Zaterdag ben ik een tante gaan bezoeken in Brugge en daarna zijn we naar Gent doorgereden. Daar hebben we chili con carne gegeten, gemaakt door mijn zus #yummie! Ik droeg deze roze outfit. Vroeger droeg ik vaak grijs en zwart (nu nog steeds, maar ik probeer het te minderen). Ik vond het altijd gemakkelijk om me in die kleuren te kleden en zoals je wel weet staat zwart je altijd goed ๐Ÿ˜‰ Toch probeer ik de laatste tijd wat te experimenteren met kleuren. Gewoon af en toe een accentje toevoegen om de outfit wat op te fleuren. Ik vond deze roze pull in de Stradivarius en ik was meteen verkocht. De zachtste pull ooit! Het rugzakje heb ik daar ook gekocht. Handig om wat gerief in te steken en mee rond te wandelen in een stad. De grijze broek heb ik al even en komt uit de Zara. Ik heb geen idee of hij nog verkrijgbaar is, maar er zijn heel wat look a likes te vinden! En tot slot koos ik voor mijn witte Nike sneakers. Deze zijn ondertussen wel al wat versleten, maar geloof me, ik heb nog nooit schoenen zo lang en zoveel gedragen! Ze zitten gewoon zo gemakkelijk en wit kan je op alles combineren #perfect.

Zo, nu ga ik nog wat verder genieten van mijn vrij dagje #Grey’sAnatomyAllDayLong ๐Ÿ˜‰ Hopelijk hebben jullie ook nog een fijne dag!

PS. Mijn fototoestel is bijna op komst –> betere kwaliteit van de foto’s #yesyesyes

 

XOXO

LD.



ย 

And I’m back!

It has been a while since I posted something here, so I will give you a quick summary of the past weeks.

After the holidays, I did a 2-week internship. I had to do a lot of work; prepare lessons, write some evaluations,… So that is why I didn’t write anything on my blog. Now it’s done so I can start with my blog again. I’m looking forward to taking some pictures and showing them to you!

In 2 weeks, I will know the result of my internship. But I have no idea what I will do after that… In September, I will start a new education. I would like to become a stylist, because the last few months, I have become very interested in clothes. But what will happen between then and now… no idea #scary!

But let’s talk about something else, because now I’m going to enjoy my day off. I like to plan everything in advance, but maybe it wil be exciting let things play out!

What I will do now is working on my resolutions! Tonight I’m doing my first yoga-lesson! I’m not agile at all, so I’m very curious. I will let you know how it went!

Saturday I visited my aunt in Bruges. After that, we went to Gent to visit my sister and eat some chili con carne #yummie! I wore this pink outfit that I really like! Normally I wear a lot of black and grey (because that’s so easy to wear and as you know, black always looks good ๐Ÿ˜‰ ). But now, since my blog started, I want to experiment with other colors. Just to add an accent to brighten up the outfit. I found this pink sweater in the Stradivarius and I was immediately sold. The softest sweater ever! I also bought the backpack there. Handy to put some stuff in and walk around in a city. I have had the grey pants for a while and got them from Zara. I have no idea if they are still available, but there are many that look similar! And finally I chose my white Nike sneakers. These are already worn out, but believe me, I have never worn shoes so long and so much! They are just as easy and you can combine everything with it, because they are white! #perfect.

So, now I’m going to enjoy my free day # Gray’s Anatomy AllDay Long;) Hopefully you’ll also have a great day!


PS. My camera is almost coming -> better quality of photos finally #yesyesyes

 

XOXO

LD.

 

Snake print




Heyhey

Hoe was jullie nieuwjaar? Ik had zo’n leuke avond met mijn vrienden. Eerst ben ik op de Chiro langs geweest om dag te zeggen. Daarna ben ik bij een vriendin thuis geweest. Daar hebben we hapjes gegeten en spelletjes gespeeld. Daarna zijn we samen naar het feestje van het jaar gegaan, nieuwjaar! Het was een lange nacht. Gisteren heb ik bijna een hele dag in mijn bed gelegen, lekker niets doen, zalig! Vandaag was het tijd om te werken. Alleen werkt de wifi niet zo goed mee… Het is al bijna avond en ik heb nog niets voor school kunnen doen #feelingbad… Straks toch even doorwerken…


Maar goed, nu even niet aan stage en stress denken. Zoals eerder beloofd ging ik jullie nog een andere outfit van de Stradivarius tonen. Ik vind hem geweldig!! De beige pull herken je misschien nog van de vorige outfit. Deze keer heb ik hem met een slangenrok gecombineerd. Ook deze is van de Stradivarius ( https://www.stradivarius.com/be/nl/dames/kleding/shop-op-product/rokken-%26-salopettejurken/alles-zien/leerlook-rok-met-slangenprint-en-kleur-c1718525p301027616.html?colorId=430 ). Ik zou deze outfit overal kunnen dragen, op familiefeestjes, voor school, voor een datenight, … Ik heb er deze nieuwe overkneeboots op gedragen ( cadeautje van mijn schoonmoeder #loveit!) , maar je kan er ook sneakers of korte botjes op dragen. Wat vinden jullie ervan? Ik denk dat ik helemaal mee ben met de snake-trend ๐Ÿ˜‰


Zo, nu ga ik wat genieten van de open haard, mijn vriend en … mijn boeken, olรฉ! Geniet nog van jullie avond en vergeet niet om af en toe eens een piepje te nemen op mijn blog. Volgende keer zullen we het hebben over…. #surprise ๐Ÿ˜‰

XOXO

LD


Hey guys!

How was your new years eve? I had such a nice evening with my friends! First I visited my friends from the Chiro to say hey. After that I went to my friend’s house. There we ate something and played some games. And after that, we went to the best party ever. I had so much fun. It was a long night, so the day after I stayed in my bed for the whole day. Just doing nothing, I like it ๐Ÿ˜‰ Today it was time to work a bit for school. Unfortunately the Wifi is still in sleep-mode… so I really need to have patience for using the internet… I haven’t done much for school, so it wil be a long night I think…

But now something else so I dont’s think about stress the whole time. I promised you guys a week ago to show you another outfit from Stradivarius. So here it is! I really like it, what do you think? Maybe you recognize the beige pull from last time. This time I combined it with a snake-printed skirt. I would wear this outfit everywhere, at a party with family, for school, for a date night,… Just so perfect! I wore it with my new overkneeboots (a present I got from my mother-in-law #loveit!), but it would also go with some sneakers I think. I guess I’m ready for the snake-trend ๐Ÿ˜‰

Now I’m going to enjoy the fireplace, my boyfriends company and… my schoolbooks…Have a nice evening and don’t forget to take a look at my blog sometime. Next time I wil talk about…. #surprise ๐Ÿ˜‰

XOXO

LD