Capitola-watches (discount code)

Capitola: https://capitolawatches.com/pages/about-us
Use the code ‘laure’ for – 15%

Hey vrienden!

We zijn vandaag donderdag, dat wil zeggen dat er een nieuwe post is! Vandaag heb ik wat gewerkt voor school en ben ik naar de winkel gegaan. Daarnet hebben we zelfgemaakte pizza’s gegeten, jummiee! Voor de rest was het niet zo een speciale dag. Vandaag wil ik het in mijn artikel hebben over horloges. Specifieker over de horloges van Capitola.

Dit merk is ontstaan door twee zussen die de hele wereld rondreisden. Op een dag kwamen ze aan in de stad Capitola. Ze waren zo onder de indruk van de schoonheid, dat ze het idee kregen om horloges te ontwerpen met dezelfde schoonheid. Er wordt veel aandacht besteed aan de details tijdens het creΓ«ren van de horloges.

Een aantal dagen geleden kreeg ik de vraag van Capitola om met hen samen te werken. Eerst en vooral bezocht ik hun site om te kijken of het wel iets was dat bij mij paste. Ik moet stiekem toegeven dat ik al een tijdje op zoek was naar een nieuw horloge ( van toeval gesproken?). Dus uiteraard was ik blij dat ze mij vroegen voor een samenwerking! Toen ik zag dat er wel enkele horloges bijzaten die mijn interesse hadden, besloot ik om mee te doen met de deal. Ondertussen is mijn horloge onderweg naar mij #spannend! Ik had gehoopt hem nu al te hebben, zodat ik er een leuke foto van kon posten. Jammer genoeg is er wat vertraging, waardoor je het even met deze afbeelding zal moeten doen. Maar geen nood, wanneer ik hem heb zal ik jullie hem uitgebreid showen πŸ˜‰ Benieuwd welke ik heb gekozen? Neem dan zeker volgende week een kijkje op mijn blog!

En nu het leuke nieuws voor jullie! Ik heb een kortingscode gekregen waarmee jullie 15% korting krijgen op alle horloges van Capitola! Kies je favoriete eruit en gebruik de code ‘laure’ om extra korting te krijgen. Ik wens jullie alvast heel veel shop-plezier en laat me weten welke jouw favoriete was!

site: https://capitolawatches.com/pages/about-us

XOXO

LD.


Hey friends!

It’s Thursday, that means there is a new post! Today I worked a bit for school and went to the store. We just ate homemade pizzas, yummiee! Other than that it wasn’t such a special day. Today, I want to talk about watches in my article. More specifically about the watches from Capitola.

This brand was created by two sisters who traveled around the world. One day they arrived in the city of Capitola. They were so impressed with the beauty that they got the idea to design watches with the same beauty. Much attention is paid to the details during the creation of the watches.

A few days ago I got the request from Capitola to work with them. First and foremost I visited their site to see if it was something that suited me. I must secretly admit that I had been looking for a new watch for a while (what a coincidence?). So of course I was glad that they asked me for a collaboration! When I saw that there were some watches that interested me, I decided to take the deal. Meanwhile, my watch is on its way! I had hoped to have it already, so I could post a nice picture of it. Unfortunately there is some delay, so you will have to do with this image. But do not worry, when I have it I will show you extensively πŸ˜‰ Wonder which one I chose ? Be sure to check out my blog next week!

And now the great news for you! I have received a discount code that gives you 15% discount on all Capitola watches! Choose your favorite and use the code ‘laure’ to get an extra discount. I wish you lots of shopping pleasure and let me know which one you liked!

site: https : //capitolawatches.com/pages/about-us

XOXO

LD.

Advertentie

How to style a shirt in 5 different ways!?

Shirt: Zara

Dag vrienden!

Iemand last van maandag-misselijkheid? Geen nood, hier een medicijn om de dag door te komen πŸ˜‰ Om het jullie wat gemakkelijker te maken met het kiezen van een outfit, toon ik jullie hier 5 simpele manieren een om blouse te dragen. Zo voorkom je om er telkens hetzelfde uit te zien. Deze tips zijn trouwens toepasbaar op al je blousen! Voor dit blog-artikel gebruikte ik mijn blouse van de Zara. Deze heb ik al enkele jaren, dus hij is niet meer verkrijgbaar in de winkel. Veel lees plezier en laat me weten wat je ervan vond!

//Hey my friends!

Somebody bothered by Monday-sickness? No need, here is a medicine to get through the day;) To make it easier for you to choose an outfit, I’m going to show you 5 simple ways to wear a shirt. This way you avoid looking the same each time. These tips are indeed applicable to all your shirts! For this blog article I used my shirt from Zara. I’ve had this for several years, so it is no longer available in the store. Have fun reading and let me know what you think! //

#1: The easy way



De meest voorkomende manier, denk ik toch, is om de hemd gewoon los op een broek te dragen. Het is comfortabel, makkelijk en stijlvol! Een leuke outfit om iets te gaan drinken of om te gaan werken.

//The most common way, I think, is to just wear the shirt on a pair of pants. It’s comfortable, easy and stylish! A nice outfit to go drink something with friends or to go to work.//

#2: The bad-girl way



Hier draag ik de shirt op een coole jeansbroek. Ik steek het uiteinde wat in de broek en laat het er wat losjes uithangen. Wanneer ik dit doe, voel ik mij meer een stoere meid. Deze outfit zou ik eerder dragen op een feestje of wanneer je met je vrienden iets leuks gaat doen. Persoonlijk vind ik dit soort broeken ongepast om op het werk te dragen. Ze komen zo slordig over.

//Here I wear the shirt on a cool jeans. I put the end in the pants and let it hang loosely. When I do this, I feel more like a cool girl. I would rather wear this outfit at a party or when I’m doing something fun with my friends. Personally I find these types of pants inappropriate to wear at work.//

#3: The girly way





Ben je meer de meid die rondloopt in rokjes en kleedjes? Dan is deze outfit voor jou! Zoek eens in je kast naar een leuk rokje dat bij je blouse past en maak het af met een kleurrijke handtas. Opnieuw steek je jouw blouse een beetje in je rok om het netter over te laten komen. De perfecte look voor een citytripje!

//Are you more the type of girl to walk around in skirts and dresses? Then this outfit is for you! Look in your closet for a nice skirt that matches your shirt and complete it with a colorful handbag. Again, put your shirt a bit in your skirt to make it look nicer. The perfect look for a city trip!//

#4: The student way



Hier zie je een chiquere variant van de outfit. Je knoopt je blouse helemaal tot boven zodat je de perfecte kraag hebt. daarna zoek je een bijpassende pull met een ronde kraag. Op deze manier maak je jouw outfit af om naar een vergadering of naar school te gaan. Ps. Het zorgt ook voor wat extra warmte πŸ˜‰

//Here you see a more classy version of the outfit. You button your blouse all the way up so that you have the perfect collar. Then you search for a matching sweater with a round collar. In this way you make your outfit perfect to go to a meeting or to go to school. Ps. It also provides some extra warmth;)//

#5: The Laure way



Deze versie vind ik het leukst! Ooit al gedacht om er gewoon een broekpak over te dragen? In dit geval is het een zwarte overall met onderaan een rok, dus geen broek. Ook dit is meer een girly outfit. Deze zou ik dragen om weg te gaan met vrienden of voor school.

//I like this version the most! Have you ever thought of just adding a pantsuit? In this case it is a black overall with a skirt underneath, so no pants. This is also more of a girly outfit. I would wear these when I go out with friends or for school.//

Zo, hopelijk heb je wat inspiratie gekregen om eens lekker te gaan experimenteren met een hemd! Welke outfit is jouw favoriet? Laat het mij maar weten. Donderdag ben ik hier opnieuw met een nieuwe post!

//So, hopefully you got some inspiration to experiment more with a shirt! Which outfit is your favorite? Let me know. On Thursday I am here again with a new post!

XOXO

LD.